The Biden administration had challenged a Republican-led redistricting plan that diluted the political power of minorities.

The case involves Texas’ 2021 redrawing of political maps for congressional and state legislative districts after the 2020 census. The updated maps were meant to reflect the state’s population ...