A woman has been arrested on an attempted murder charge in connection to the shooting of an off-duty ATF agent outside a ...