Google is working on a notification summaries feature in Android 16, and it could avoid a lot of the issues that plagued ...