House fiscal hawks and Republican senators, scoffing at the tactic, say the bill needs to change before it hits Trump’s desk.